Nos anos 60 surgiu uma novidade nos meios de comunicação, a mensagem subliminar. Quer dizer, um estímulo era enviado num filme, pela TV ou enquanto você ouvia uma música inocentemente. Imediatamente nos ocorre que tivemos 50 anos de mensagens, levando multidões ao consumo, ou pior, elegendo alguém com quem não simpatizávamos, num momento de black-out dentro da cabina. Isto está longe da ficção! E o apresentador, Sr Carbajal, mostrava o filme que serviu de experiência, o delicioso Pic-Nic (Férias de Amor), com a minha favorita Kim Novak.
In the 60’s there was something new in communications, the subliminal message. A stimulus was sent through a movie, via TV as you listened innocently to your favorite tune. Immediately I’m haunted with the idea we’ve been bombarded by 50 years of messages, maybe electing someone we didn’t want, in a blackout moment inside the booth. This is far from fiction! And the host, Mr Carbajal, showed us the picture that served as an experience, Picnic starring my all-time favorite, Kim Novak.
Durante a projeção, a palavra “popcorn” (pipoca) foi colocada sobre a imagem da Mrs. Novak em flashes de trinta e seis avos de segundo. Resultado: durante o intervalo, quase toda a lotação do cinema correu para a máquina de pipoca, comprando todo o estoque. Outra experiência ocorreu no próprio programa da TV Tupi, uma palavra foi transmitida num volume baixo demais para ser reconhecida. E pediram que o público enviasse uma palavra que ocorresse em sua mente ou surgisse em sonhos. Também o resultado surpreendeu, com quase 70 por cento de acertos ou quase.
During the show, the Word “popcorn” was inserted over the image of Mrs. Novak, in flashes no longer than 36 parts of a second. Result: in the interval, almost all viewers rushed to the popcorn vendor machine, emptying it. Another experience was done during the program (TV Tupi, extinct): a word was repeated inaudibly and the audience was encouraged to mail the station whatever went into the minds or even dreams. Also the result was impressive; almost 70 percent of right answers.
Felizmente eu não associei minha doce Kim à salgada pipoca, pois a experiência só aconteceu nos Estados Unidos, num único cinema. Ou pelo menos foi o que eles garantiram. É crime produzir estímulos subliminares. Será? A tentação é grande demais para ser contida! E não existe nenhum órgão aparelhado para detectar tal fraude. E agora eu me pergunto: será que algumas entidades teriam usado um sistema semelhante para influenciar os nossos atos? A técnica invisível é infinitamente superior à nossa.
I was lucky enough not to associate sweet Kim to the salty popcorn, because this experience only occurred in USA, in a single movie house. They told us so. It’s a crime to use subliminal messages of any kind. Is it? Temptation is too strong to be held! And there is not an organ apt to detect such fraud. So now I ask myself: have some spiritual entities ever used a similar system to influence our acts? The invisible tech is far superior than ours.
É claro que eu estou me referindo aos espíritos menos evoluídos, pois nossos mentores não interferem nas nossas decisões, certas ou erradas. Eles podem, e graças a Deus freqüentemente fazem, avisam dos perigos e respondem às nossas perguntas, se acionados. Mas a decisão cabe a nós. É através dos erros que nos vamos corrigindo e evoluindo lentamente. Cada nova noção deve ser digerida conforme a nossa capacidade de absorção. As chamadas “encarnações pesadas” podem ser consideradas como cursos intensivos. Nada de castigo dos céus, mas uma opção corajosa de aprendizado.
Of course, I mean the less enlightened entities, because our mentors will never interfere our decisions, right or wrong. They can, and thanks Heavens they do frequently, warn us of the dangers and also answer to our questions, when asked. But decision is our business and through errors we slowly advance. Each new notion must be digested according to our capacity of absorption. The so-called “heavy incarnations” can be considered as intensive courses. Nothing like punishment from the Above, Just a bold option of learning method.
A influência nefasta de entidades ligadas ao “pesado fardo da matéria” pode ser comparada com a tal experiência da pipoca. Nem todos correram para a máquina, só os que já estavam abertos ao prazer de comer pipocas em cinema. Outros não gostavam tanto do produto e muitos pensaram “OK, eu gosto de pipoca, mas não vou comprar agora”. Existe uma centelha divina em cada um de nós, que nos defendem dos estímulos do mundo. O sexo certamente é o mais poderoso, pois está profundamente ligado ao instinto humano. Se o troglodita não tinha impedimento algum para um assédio, um ser civilizado dentro de nós contém o homem das cavernas adormecido. Quer dizer, quase sempre. E quando entramos em sintonia com o astral inferior, lá vem a mensagem subliminar: “pipoca, pipoca”.
The evil influence of entities still strongly linked to matter can be compared to that experience of the popcorn. Not all ran to the machine, just those already accustomed with the pleasure of eating popcorn while watching the movies. Other customers didn’t enjoy the product so much and thought “OK, I even like popcorn, but not now”. There is a divine flame in each and all of us, to defend us from the perils of the world. Sex is definitely the most dangerous, because it is profoundly linked to human instinct. If the troglodyte had no limits to an assault, a civilized being inside of us holds back the sleeping caveman. Or almost. When we tune in the inferior astral, there comes the subliminal message: “popcorn, popcorn”.
Orai e vigiai, diz o secular conselho. Olho aberto, diz a expressão contemporânea!
So be aware. Keep an open eye!
Visite este belo site:
http://pensesp.blogspot.com/
