sábado, 29 de janeiro de 2011

FESTIVAL DE ROCK - FOUR PREPS

É muito estranho ver os grupos tematizados na juventude, como o Menudo, por exemplo, de cabelos brancos, homenageados pelos seus tantos anos de palco. Os Four Preps, cantando sobre a Ilha de Santa Catalina, localizando-a quatro milhas além do lugar (ela está a 22 milhas da Califórnia, não 26), lembravam jovens casais numa ilha paradisíaca e não senhores tomando seu coquetel de pílulas para a pressão. Tudo passa, exceto a Constância. Meus amigos e eu criamos este personagem, que emprestava a voz a dezenas de gravações. Até descobrimos a Constância, uma bela loura, num bar que freqüentávamos. Todas as noites lá estava ela, sempre com amigos diferentes. Certamente ela soube disto e, numa bela noite, ela veio até nós, se apresentando: “Eu sou a Constância”, e ficamos todos amigos. Junto com 26 Miles, estão postadas Les Filles de Paris, com Paul Anka, e Lonely Bull, com Herb Alpert, para mostrar que a Constância andou pela França e pelo México.

It’s kinda weird to see the youth themed groups, like Menudo, for instance, Gray haired, being honored for their so-much years on stage. The Four Preps, singing the marvels of Santa Catalina Island, placing it four Miles beyond the Pacific (it is actually 22 miles far from California, not 26), reminded me young couples romancing in an isle of Paradise and not old men taking lots of pills for blood pressure. Everything passes, but Constance. My friends and I imagined this character, Who lent her beautiful voice to dozens of recordings. Until we spotted the real Constance, a gorgeous blonde, in a bar we met. She was there every night, always with different friends. Of course she heard about it and, in a hot evening, she came to us, introducing herself: “I’m Constance”, and we all became friends. Along with 26 Miles, I posted Les Filles de Paris, by Paul Anka, and Lonely Bull, by Herb Alpert, to prove Constance travelled as far as France and Mexico.

Para ver 26 Miles and Big Man – To watch click here www.youtube.com/watch?v=peoTc8xdfxk

Para ouvir Constance – To hear click here www.youtube.com/watch?v=tl0PTa2wm6A
 

seja o primeiro a comentar!